因?yàn)?/c>它能夠賺錢。
Dr. Kadish said he thought it possible but unlikely that some doctors were implanting devices unnecessarily to make money.
卡迪什博士說(shuō),通過(guò)植入不必要的除顫器賺錢,不是沒(méi)有可能但未必如此。
So Tawa's revolutionary reform turns out to be little more than a typical story of a rural official trying to make money from land.
如此一來(lái),塔洼村的革命性改革原來(lái)不過(guò)是一個(gè)典型故事:一位村官試圖從土地中賺錢。
ANCHOR What made you think you could do it better and make money out of it?
你為什么認(rèn)為自己能做得好并且能賺到錢呢?
It has always been that you make money and then you run like hell and try to get out of the way.
情況一直都是:你賺到了錢,然后就拼命奪門而出,想趕緊溜之大吉。
'It's fantastic, ' he said, but it's still unclear how the company will make money given its low profit margins.
他說(shuō),這很了不起,但考慮到微薄的利潤(rùn)率,這家公司怎么掙錢還是個(gè)未知數(shù)。
Several companies are now trying to put this into practice and thus make money by selling carbon credits.
幾個(gè)公司正在嘗試將這一想法付諸實(shí)踐,并因此通過(guò)出售碳債權(quán)而賺錢。
Some opportunities may present themselves to make money, gain exposure, or get experience in ways that you had not considered or planned.
在這個(gè)過(guò)程中你可能會(huì)經(jīng)歷一些驚喜,在有些你沒(méi)想到或者沒(méi)計(jì)劃到的地方,你會(huì)發(fā)現(xiàn)有些可以賺錢、增加知名度,或者獲得經(jīng)驗(yàn)的機(jī)會(huì)。
This kills the need for a school cafeteria, the point of the cafeteria is not to make money.
這樣就失去了食堂的意義,學(xué)校的食堂不應(yīng)該以盈利為目的。
Air France even believes it will quickly be able to make money by buying Alitalia, one of the weakest airlines in Europe.
法國(guó)航空甚至相信其將通過(guò)收購(gòu)Alitalia航空很快盈利,而后者是歐洲實(shí)力最弱的航空公司之一。
However, I would have to say the best way for me to make money online is selling images - photos and illustrations - in microstock agencies.
然而,我不得不說(shuō),我覺(jué)得在線賺錢最好的方法是在微利圖片庫(kù)賣照片——有說(shuō)明的照片。
Temper Law: between husband and wife decided to temper the size of how much money, not people who make money Meipi Qi.
脾氣定律:夫妻之間,掙錢多少決定脾氣大小,不掙錢的人沒(méi)脾氣。
You know, this state is so broke, they're just trying to make money any way they can.
你知道,加州政府已陷入破產(chǎn)的境地,他們只是想盡一切可能賺些錢。
THE dirty secret of the golden age of finance was that it was obscenely easy to make money.
金融行業(yè)黃金時(shí)代的秘密是,賺錢簡(jiǎn)直是小菜一碟并且不怎么光彩。
Despite low business, she said the stall is not to make money but to save waste.
她說(shuō),雖然是小本生意,她們也不是靠這個(gè)菜攤來(lái)掙錢,就是不想浪費(fèi)。
But it is easier said than done to tell those manufacturers who make money once a year that they should run their businesses earnestly.
但想要那些一年賺一次錢的月餅商好好經(jīng)營(yíng)品牌,談何容易?
He continued to make money during the next week and then stepped up to 200 shares.
他在接下來(lái)的一周里繼續(xù)賺錢,然后交易倉(cāng)位上升到200股。
You still a student, do not make money, spend money on gifts, or to ask their parents.
你還是學(xué)生,不會(huì)賺錢,花錢買禮物還是要問(wèn)父母的。
He had found a good way to make money.
他找到了賺錢的好門路。
They catch at every opportunity to make money.
他們抓住一切機(jī)會(huì)來(lái)賺錢。
I came here originally to make money.
原先我是到這兒來(lái)發(fā)財(cái)的。
I always loved traveling and always liked to eat, but it never occurred to me that I could make money doing both of those things.
我一直喜歡旅游,總喜歡吃,但它永遠(yuǎn)不會(huì)發(fā)生,我認(rèn)為我能賺錢的事情都做。
Tea also sat up, her eyes fixed set of looked at me and said: no, I can make money. Thank you for your good intentions.
紅袖也坐了起來(lái),她用一雙眼睛定定的看著我,說(shuō):不必了,我自己能掙錢,謝謝你的好意。
In a country where everyone is impatient to make money he is always trying to spot the next best-selling product for his company.
在這個(gè)人人急著賺錢的國(guó)家,他總是設(shè)法為自己公司尋找下一個(gè)最暢銷的產(chǎn)品。
For banks with high infrastructure costs, says Sir John, it has always "been hard to make money out of small payments" .
對(duì)基礎(chǔ)設(shè)施成本很高的銀行來(lái)講,約翰說(shuō),“他們向來(lái)很難從小金額支付賺錢。”
Do we make money on this product, and if so how much?
這項(xiàng)產(chǎn)品是否賺錢,如果是,賺多少?
He could make money on it, but if locals did not like the fruit and it rotted, a single crate would not hurt his business.
他可能會(huì)因此賺錢,但如果當(dāng)?shù)厝?/c>不喜歡那種水果以至于那框水果全部壞掉的話,一框水果不會(huì)對(duì)他的買賣造成很大的傷害。
I continued to make money, and finally, bit by bit, accumulated enough to enable me to go abroad.
我不斷努力賺錢,一點(diǎn)一點(diǎn)積累,終于最后攢夠了出國(guó)的錢。
Continue to look for ways to boost your earnings, or to get a better paying job, or to make money on the side.
繼續(xù)尋找方法來(lái)增加你的收入,或找到一份待遇更好的工作,或做份兼職。
Now Lopez is so busy trying to make money and win awards that she's forgotten how to do either.
如今的洛佩茲一邊忙著掙大錢一邊忙著要奪得獎(jiǎng)項(xiàng),這卻讓她顧此失彼。
He would get terrible letters from the public objecting to the First Lady cashing in on her position in the White House to make money.
他常常收到公眾寫來(lái)的一些措詞激烈的信件,這些來(lái)信反對(duì)第一夫人利用她在白宮的地位賺錢。
The biggest single favour governments could do for air travellers and the environment is to get out of the way and let airlines make money.
各國(guó)政府唯一能夠給予航空旅游者和環(huán)境的最大幫助是自己撤出該領(lǐng)域,并讓航空公司贏利。
This consignment of goods we've ordered is of a strong seasonal nature. If we miss the season, we won't be able to make money.
我們訂的這一批貨,季節(jié)性很強(qiáng),錯(cuò)過(guò)了季節(jié)就沒(méi)辦法賺錢了。
There is nothing wrong with a commercial business trying to make money.
一家商業(yè)公司試圖賺錢并沒(méi)有錯(cuò)。
Lots of people tends to think they just have to put some content online, fill it with Adsense ads and wait until they make money.
許多人傾向于相信他們只須將內(nèi)容發(fā)到網(wǎng)上,然后掛上Adsense廣告,接著就開始等賺錢的那一天到來(lái)。
Mrs Watanabe wasn't the only one who noticed how easy it was to make money like this.
不只是“渡邊太太”們才注意到這樣賺錢非常輕松。
What's more important in your career , to make money or to be satisfied with your work?
在你的職業(yè)生涯中,是賺錢重要還是對(duì)工作感到滿意重要呢?
In the 1950s, it was not uncommon for a band to make money off an ancient bit of technology known colloquially as an "album. "
20世紀(jì)50年代,樂(lè)隊(duì)通過(guò)售賣一種被稱為“專輯”的古老技術(shù)物事來(lái)掙錢的方式還不常見(jiàn)。
Furthermore, these traders continued to make money in 2008, a year when many banks and hedge funds gave back five years of returns.
另外,這些交易員在2008年仍舊盈利,而這一年里,許多銀行和對(duì)沖基金把5年來(lái)的收益都賠得干干凈凈。
Sure, they make money, but it is insulting to see completely irrelevant truck ads when a user is looking at Freedman's latest book.
當(dāng)然這些廣告條會(huì)帶來(lái)不少收益,但是當(dāng)我在搜索一本書的時(shí)候看到一個(gè)毫不相關(guān)的卡車廣告時(shí),這簡(jiǎn)直是對(duì)用戶的一種羞辱。
Sure, the company may make money if it sells them, but under current ownership, they're worthless to investors, if not worse.
當(dāng)然,如果將這部分有毒資產(chǎn)出售,公司仍可能賺錢,但是在當(dāng)前的股權(quán)結(jié)構(gòu)下,在投資者看來(lái),這些報(bào)紙一文不值,甚至還會(huì)更糟。